共同研究

研究小组3-1:亚洲祭祀艺能的比较研究

Photo01

Photo02

日本常民文化研究所收藏的由涩泽敬三先生及其同仁拍摄的纪录影片中有(可以看到)记录奥三河花祭(中在家)的片段。此外,文部科学省21世纪COE项目“为研究人类文化之非文字资料的体系化”2班 “身体表现技法和感性的资料化与体系化”研究小组利用三维摄像最新技术(—-运动捕捉技术(Motion Capture))追踪拍摄了花祭(古戸)、傩舞(中国江西省)及能(观世流)的舞姿,进行了对身体表现技法数据的定量化研究的初步尝试。本研究小组将在日本常民文化研究所关于日本与中国祭祀艺能领域的研究成果和相关资料的基础上,继续开展和促进亚洲祭祀艺能的比较研究。
 
分析亚洲祭祀艺能的特点,可以发现在其民间传承的过程中保留(保持)有农村性和念咒性(咒术性)的特征,并且具有宗教仪式与戏剧表演相互融合等特色。(与再现祭祀仪式的戏剧中演员丰富多彩的表演相互融合等特色)。本项研究拟把比较分析岁末年初及盂兰盆节时举行的祭祀仪式及上演戏剧作为主要课题。具体地说,我们的研究对象包括岁末年初村落社会、寺庙的各种祭祀仪式、(;)奉納演艺的存在方式、(;)佛教、道教和巫教之间的关系、(;)地方戏曲的祭祀性、(;)舞步、旋转等神奇的肢体语言(身体表现)、(;)鬼神、翁神等假面登场神灵的神格;都市戏剧性的萌芽、保存和继承的情况、(;)登录世界文化遗产等相关方面。
(具体到了解季节变换时各个村落,寺庙祭祀的方式和方法,解析其与佛教,道教,巫术等的多元化关系,衍变为多种形态的民间戏曲形式后的继承和保存状况等都为我们的研究内容。)
本研究小组以日本学者为中心,同时邀请韩国、中国与台湾等研究祭祀艺能的专家加入开展合作研究,期待由此奠定亚洲祭祀艺能综合比较研究的基础,翻开“东亚艺能史”的第一篇章。

  Name Specialty Affiliation
PL NOMURA Shinichi Asian Ritual Performing Arts Keio University
DL HIROTA Ritsuko Chinese folklore Kanagawa University
PM HOSHINO Hiroshi Folklore National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo
PM MARUYAMA Hiroshi Taiwanese Ritual Ceremony
Study of Taoism
University of Tsukuba
PM MINAGAWA Koichi Ethnomusicology Kanda University of International Studies
PM OGAWA Naoyuki Folklore Kokugakuin University
PM SAIGO Yufuko The study of Japanese drama Musashino Art University
PM SASAHARA Ryoji Folklore National Museum of Ethnology
PM SUZUKI Masataka Cultural anthropology Keio University
PM YOSHINO Akira Social Anthropology Tokyo Gakugei University
RC HSIEH Tsung Hui The study of Taoism National Taiwan Normal University
RC JOEN Kyung Wook Folklore Korea University
RC KIM Yon Gui Folklore Chonnam National University
RC LEE Kyung Yup Folklore Mokpo National University
RC MA Jian Hua Folk drama Fujian Institute of Art
RC TAO Si Yan Folklore Southeast University
RC YU Daxi The study of Nuo Culture Jiangxi Provincial Federation of Literary and Art Circles
PL
-Project leader
DL
-Deputy project leader
PM
-Project member
RC
-Research cooperator

page top

文部科学省立项认证 共同研究基地

神奈川大学
国际常民文化研究机构