게센누마 오시마 지역은 옛날부터 어선 어업이 번성하여 근린 지역까지도 그 기술을 높이 평가하는 등 이 지방 어업 발전에 크게 기여해 왔습니다. 메이지(明治) 시대 와센(和船)이라고 불리던 전통 목조선 시대에는 50명에 달하는 경영자가 있었으나, 다이쇼(大正) 초기 기계 선박이 도입되면서 점차 줄어들어 10명 정도가 되었습니다. 기계 선박을 조정하려면 면허장이 있어야 했기 때문에 사람들은 독학으로 공부하여 선장, 기관사 자격을 취득해 이 지방 어선 간부 직원으로 활약했습니다. 1991년에는 이 지방 출신 어선 간부 직원이 70명이나 되었으나, 현재는 참치 원양 어업이 어려운 환경에 놓여 있어 오시마에서는 1998년경부터 새로 선원이 된 사람이 없습니다. 해마다 쇠퇴하는 이 지방의 원양 어업 역사를 해명하고 기록, 보존하기 위하여 이 연구 과제를 설정했습니다. 이번에 ‘오시마 어업 문고’ 개설로 어업 자료가 정비되었습니다. 이 연구에서는 지진재해 구조 자료를 중심으로 지역 내의 자료 및 체험 기록 등을 모아 활용하고 아울러 이를 보존하여 이용하는 것을 검토하고 있습니다.
오늘날 원양 어업이 부진을 면치 못하고 있는 가운데 지금까지의 어업 경영자와 선원들이 어떻게 어려운 상황을 극복해 왔는지를 밝히고, 어업 관계자는 물론 지역 주민들도 원양 어업의 진흥을 위해 함께 생각할 수 있는 자료가 되기를 기대합니다.
（FY2016-2017）
Reports on Field Studies by the Institute for the Study of Japanese Folk Culture No. 27
(International Center for Folk Culture Studies joint research project [incentive project] research report)
Historical Changes in Deep-Sea Fishing Practices in Kesennuma-Oshima,
Miyagi Prefecture :
A study of historical materials rescued from the Great East Japan Earthquake
(issued February 2019)
| Name | Specialty | Affiliation | |
|---|---|---|---|
| PL | CHIBA Katsue | Fishing history | Kesennuma City Oshima Fishery Library |
| PM | EBINA Yuichi | Japanese Early Modern history | International Research Institute of Disaster Science, Tohoku University |
| PM | KAWASHIMA Shuichi | Folklore | International Research Institute of Disaster Science, Tohoku University |
| PM | KIKUTA Eishiro | English and American Literature | Kesennuma City Oshima Children’s House |
| PM | MIZUKAMI Tadao | Fishing history | Kesennuma City Oshima Fishery Library |
| PM | OKAWA Hiromu | Modern Japanese history | Kanagawa University |
| PM | OYAMA Yukiko | Regional history | Kesennuma City Oshima Fishery Library |