Joint Research Projects

연구 그룹 2-1. 민구의 명칭에 관한 기초연구

Photo001

Photo002

세계 각지의 보통 사람들의 생활이나 서민들의 생산활동 및 생활을 규명하는데 있어 ‘민구(民具)’는 유형의 물질 문화이기 때문에 가장 양질의 기본자료가 될 수 있다. 우리 팀의 목적은 한마디로 민구의 개념을 학술어 ‘mingu’로서 국제적으로 보급시키고 민구 연구의 진전을 꾀하는 것이다. 이를 위해서는 고고학이나 과학기술사처럼 물건에 대한 공통명칭을 설정할 필요가 있다. ‘대바구니’를 의미하는 영단어 bamboo basket 을 예로 들자면 그 재료가 실제로는 대나무가 아닌 것이나 모양의 차이가 있을 수 있기 때문에 그림이 없으면 파악하기가 어렵다. 그리고 ‘바구니’와 ‘소쿠리’는 어떻게 다른 것인지도 논의해 볼 수 있다.

민구의 명칭확립체계의 배경에는 각 민족의 자연관과 세계관이 반영되며 또 한 지역성, 시대성, 계층성 등 다양한 특성이 첨가될 뿐만 아니라 근대화의 흐름에서는 어떤 위치를 차지하는지 등, 공통명칭설정은 결코 단순하지가 않다. 먼저 민구의 정의에 대한 논의에서 시작하여 지표가 되는 몇 가지의 민구에 대해 논의하고, 일본, 동아시아, 아시아, 중동, 유럽과의 비교대조를 통해 민구의 공통명칭화의 가능성을 탐구하는 것이 그 첫 번째 단계가 되겠다. 이러한 과정에는 최신 정보공학의 분류법 및 공유법도 적극적으로 도입한다. 장래에 ‘국제민구사전’이 출간되면 세계 각지의 사람들의 실생활을 이해하는데 하나의 도움이 될 것이다.

  성명 전문분야 소속기관
대표자 神野 善治 미노 요시하루 민속학
박물관학
무사시노()미술대학
DL SANO Kenji   Folklore Kanagawa University
PM GOTO Akira   Agricultural economics Kanagawa University
PM KAWANO Kazuaki   Japanese Folklore Nampo Minzoku Bunka Kenkyujo
PM KOH Kwang Min   Folklore Mokpo National University
PM KONO Michiaki   History from the Perspective of Mingu ISJFC Kanagawa University
PM MAJIMA Shunichi   Study of living TEM Kenkyujyo
PM SASAKI Takeo   Folklore Fukushima Museum
PM UEZU Hitoshi   Folklore Meio University, Kumejima Museum
PM YAEGASHI Jyunki   Applied informatics Shizuoka University
RC ISHINO Ritsuko   The study of Mingu Musashino Art University
RC KIM Jong Gyu   Architecture The National Folk Museum Of Korea
RC NIKKUNI Isamu   Plant ecology  
RC TAKAHASHI Noriko   Japanese Folklore Kawasaki City Museum

  • www 검색
  • 사이트에서 검색

page top

문부과학성 인정 공동연구거점

카나가와대학
국제상민문화연구기구