브라질 상파울루주 헤지스트루 식민지의 민구로 본 일본 이민 생활사 연구
브라질 각지에 있는 일본이민사료관의 소장품 가운데 드물게 민구가 있기는 하지만 이에 초점을 맞춘 총괄적인 연구는 이루어지지 않고 있다. 한편, 헤지스트루 식민지의 일본계 이민 생활사는 기념지 등의 형태로 그 기록을 정리하고 있지만, 이민생활에 있어 빠질 수 없는 요소였던 민구에 대해서는 간과하는 경향이 있다. 이에 헤지스트루 식민지에 남아 있는 민구를 집약적으로 조사해 입수 경로와 제작 방법, 사용 방법 등 관련 정보와 함께 기록함으로써 이 지역의 생활사 자료의 충실화를 도모하고, 아울러 헤지스트루 식민지의 민구 기록을 기점으로 브라질 각지의 일본이민사료관이 소장하고 있는 민구의 총괄적인 비교 연구를 위한 발판을 확립하는 것이 본 연구의 목적이다.
구체적인 성과를 도출할 수 있을 것으로 기대되는 것은 첫째로 연구보고서이지만, 현재 브라질 일본계 사회에서도 포르투갈어가 상용되고 있다는 점을 간과할 수 없다.
이에 본 연구에서는 2개 국어로 연구 보고서를 작성하여, 일본과 브라질 쌍방의 민구 기록의 활용에 기여하고자 한다. 둘째로 그 성과가 기대되는 것은 본 연구 조사 과정을 통해 새로이 발견되는 것이라 생각되는 민구이다. 헤지스트루 일본이민사료관에 소장된 민구는 그 수가 매우 적지만 식민지에 잔존하는 민구의 정보를 파악하여, 헤지스트루 일본이민사료관의 활동을 충실히 하고자 한다.
| Name | Specialty | Affiliation | |
|---|---|---|---|
| PL | FUKUZAWA Kazuoki | Local history | Brazil-Japan Cultural Association in Registro |
| PM | HIJIOKA Akemi | Architecture | Instituto Federal de São Paulo - Câmpus Registro |
| PM | NAGAI Miho | Japanese Folklore | Shibusawa Memorial Museum |
| PM | SENSUI Hidekazu | Social Anthropology | Kanagawa University |
| PM | SHIMIZU Rubens Takeshi | Agricultural engineer | Brazil-Japan Cultural Association in Registro |
| PM | YOSHIMURA Ryu | Social Anthropology | Doctoral Program, Graduate School of Humanities, Tokyo Metropolitan University |
-
PL-Project leader PM-Project member